Posted by: Fayez ALFarhan ALanazi | 2020/08/13
يخرب بيتك .. صرخة في شوارع ناها .. ضمن سلسلة الدراسة في اليابان – 1 من مسلسل المواقف الطريفة
.
يخرب بيتك .. صرخة في شوارع ناها .. ضمن سلسلة الدراسة في اليابان – 1 من مسلسل المواقف الطريفة
يخرب بيتك .. صرخة في شوارع ناها
بينما كنا نسير في شوارع ناها في الممرات التجارية المغطاة والمزدحمة بالمتسوقين والزوار والمؤدية إلى شارع كوكوساي-دوري، حيث أكشاك بيع المنتجات المحلية ومنتجات الحرف اليدوية، وكذلك توجد عروض الشارع الفنية في نهاية الأسبوع، حيث تكون الشوارع خالية من حركة المرور
وفجأة نسمع صرخة باللهجة المصرية (( ربنا يخرب بيتك يا شيخة )) مع صوت ضحك
ورجعنا، فوجدنا أحد الزملاء المصريين الدراسين معنا
وهو يقول لمن معه (( بصوا علمت فييّ أيه المفترية ))
(( دا أنا عمري ما شربتهاش في مصر ))
(( يا لهوي .. يا لهوي جت المفعوصة ، وخلتني أشربها ))
فوجدنا أنه بعد أن نال من التعب نتيجة طول المشي والتجول
رأي كشك يعرض عينات من منتجاته المحلية
ورأي حوله مثل عصيان القصب وزرع الأرز
وكانوا يضعون أكواب فيها عينات من شراب لونه شفاف مثل الماء
فتوقع الأخ أنه ماء أو عصير قصب
ثم اتضح أنه شراب الساكي الياباني 日本酒 نيهونشو أي مشروب ياباني، وهو شراب كحولي ياباني يصنع من الأرز المخمر ومكوناته الأرز والماء ويقدم بارد أو دافئ بحسب المواسم والأذواق، وتتراوح نسبة الكحول فيه بين 18 إلى 20 بالمئة.
وكنا نتندر ونضحك عليه :
– انتبه تروح لوحدك إلى ناها ، بعدين تنحرف
– أنا كأني شفتك البارح في ناها ، شكلك حنيت
– راح نصورك صورة، ونبعثها لأهل البلد عندكم بالصعيد، شوفوا ابنكم عمل أيه
– لازم تنتقم منهم ، وتجيب لهم معسّل أصلي من مصر
وتعتبر ناها هي عاصمة محافظة جزيرة اوكيناوا التي تقع تبعد حوالي 520 كم جنوبا عن جزر اليابان
Naha is the capital of Okinawa Prefecture
صور من اوكيناوا
.
.
مع تحيات أخوكم / فايز الفرحان الدهمشي العنزي
باحث واستشاري في مجال التقنية وهندسة الاعمال
وتطوير حلول المنتجات والخدمات
اترك تعليقًا